It can be managed by ActivityPub. The outbox is paged, and if you have posts on 10 pages, if your follower already downloaded 9 pages, he has to download the last page. So I think it is already solved by ActivityPub with or without IPNS.